“…And the day came when the risk to remain tight in a bud was more painful than the risk it took to blossom”. (c) Anais Nin
Расширяюсь. Ищу помощницу или помощника!
Xiva84: гостиничный номер
2/10/2017. Ичан кала, Хива.
Запись в дневнике:
“I arrived in Khiva last night. I am staying at this newer but still so so hotel – synthetic bedcovers, office style window blinds. Great we have hotels like this, sad they are not designed well.”
Февраль 2018.
Я прихожу в себя после травмы (уже всё хорошо, не переживайте!). Мой кузен подкидывает мне проект со словами «архитекторы сделали проект, но интерьерами они не занимаются. Ты пока не супер активна, поработай над этим»
Об отеле:
- Бюджетный отель в Ичан-кале на 84 места
- Целевая аудитория: туристы
- Экстерьер отеля в национальном стиле – кирпич, арочные окна, et cetera
- Используемые материалы: всё местного производства! Это замечательно, потому что лучше, конечно, поддерживать свою экономику, но тут есть и свои сложности. К примеру, бюджет на кафель был заложен на 50,000 сум – это сырдарьинский кафель в стиле советских времён, мне он не нравится, а тут требование – используем только сырдарьинский кафель.
Абажуры: будут сделаны нами в Узбекистане.
Абстрактная картина: художник Якуб Бекназаров.
Вот что получилось. Комментируйте, критикуйте.
“Creativity requires time”
I just finished listening to an audio book “Leonardo Da Vinci” by Walter Isaacson (who also wrote Steve Jobs’ and Albert Einstein’s biographies). For those curious about art, inventions, Renaissance and Leonardo’s personality (especially personality – illegitimate, left handed, vegetarian, gay, someone who in today’s state of medicine would probably be diagnosed with ADD) it is an interesting book to read.
This quote was especially close to my heart. It is something to remember when I feel pressureв to deliver while my ideas just started marinating. It also supports my newly still-trying-to-adopt life philosophy of working in a relaxed state of mind – wish me luck with this one 🙂
Хива и как помочь верблюду
Расчищаю memory card своего Никона и нахожу фотографии с прошлогодней поездки в Хиву. Хива как туристическое направление висело в моем списке “Places to visit” давно, однако, осуществление этой давнишней мечты всё оттягивалось и оттягивалось. Оттягивалось пока я не разозлилась. Хива – это не Морокко, для получения визы в которую нужно ехать в Москву! Наконец-то я купила билет и полетела в Ургенч.
Что потрясло?
- Резьба по дереву! Таких красивых резных дверей и колонн я не видела нигде, не зря Хорезм славится своими мастерами. Я тоже хочу шикарную резную дверь, только ещё не знаю куда её установить:)
- Пятничная мечеть Ичан калы. Тут очень приятно находится. Тут настолько приятно находится что я вернулась сюда ещё два раза до своего отбытия. Это шик, тот качественный органический шик, который в наше время редко встречается. Архитектурно самое интересное – это то, что сама мечеть была спроектирована так, чтобы гармонически включать в себя природу. Кстати, это то что делают японцы, а мы больше нет! Видите открытия в потолке? Они были рассчитаны для поступления дневного света и вентиляции такого огромного помещения. Раньше под открытием росли тутовые деревья, со временем видимо пришлось их убрать и посадить новые. Теперь эти открытия застеклили чтобы не капал дождь, но изначально мечеть проектировалась так, чтобы чувствовалось единство архитектуры с природой.
Вот она какая мечеть в солнечный день!
Открытие в потолке, в наше время застекленное. Кстати, колонна – одна из самых старых, чуть ли не 10 век.
Magniqie! Что я могу еще сказать…
Дверь в Juma Masjid
Все так легко и воздушно!
Крепостная стена, часть которой открыта для (романтических) прогулок (под луной). Под луной не пробовала, но наверно открыта, хотя в темноте я бы не стала туда лезть.
Кафешки. До уровня ташкентских им еще далеко, их очень мало, но что-то есть. Это кафе с видом на Ичан калу, отличное место для того, чтобы посидеть, попить чай и подумать о смысле жизни.
Говорю: “Амаки, верблюда не жалко?”
Oн мне: “А что его жалеть? Он кормленный, поенный, на улице не живет”,
И тут я чуть громко не сказала: “Давайте я Вас привяжу к дереву, буду кормить, поить, ночью буду заводить куда-нибудь. Посмотрим как Вам это понравится.” Чуть не сказала, а надо было.
Какие органы защищают верблюдов от такого рода туристического издевательства?
Комната Артура
Это первый проект после моего «бубух» 🙂
Комната Артура, 10 лет, которого мама очень хочет наконец-то выселить в свою комнату. Детской эту комнату называть не буду, потому что ребёнком Артур себя не считает.
Требования от мамы были в основном функциональные – чтобы было где уроки делать, где спать и куда складывать вещи. Основные требования исходили от Артура, а именно:
– Комната в основном в черно-белых тонах. Мужик!
– Никаких Спайдерменов и прочих мультяшных / голливудских героев
– Красный bean bag Артур выбрал сам
– Должен быть диван, на котором он мог бы сидеть с друзьями и смотреть ТВ / играть игры. При этом диван должен раскладываться на случай если игры затянутся до полуночи и друзья захотят заночевать- вот этот момент маму очень волнует, типа, “он у себя вечеринки собирается устраивать?!?”.
Для меня это первый реальный проект где вся мебель закупалась готовая из Икеи. Обычно в Ташкенте мебель делается на заказ за исключением каких-то уникальных вещей, которые планируется завезти.
Смотрите, комментируйте, критикуйте…
Маргилан: про прочее
Про абровые ткани писать не буду, про них уже достаточно написали посетители недавнего “Aтлас Байрама”, хотя именно эти ткани были основной причиной нашей поездки в Маргилан. Для тех кто не знает что такое Маргилан скажу только то, что это шелковая столица Узбекистана, где производятся знаменитые узбекские ткани, которые известны как хан атлас или икат.
Я напишу про другое, а именно …
- В Маргилане многие передвигаются на велосипедах. Старики, дети, молодежь, тут велосипеды кругом и воздух у них соответствующий экологичности транспорта.
- В Маргилане номера такси пишутся на стенах. Не надо ничего искать в golden pages или в интернете – все чётко прописано на перекрестках, углах, везде где вам может взбрести в голову поймать такси.
- Маргиланский Шелковый Комбинат (ныне “Маргилан Силк ВАЦ”) считался 2-м текстильном комбинатом в бывшем Союзе после текстильной фабрики в Иваново. Комбинат резко сократил свои объемы после распада СССР, но никогда не переставал полностью работать – им в начале 90-х нужно было обеспечивать шёлком ремесленников, которые больше не могли работать на государственных фабриках и начали основывать свои мастерские. На сегодняшний день комбинат производит такие ткани как газ, органза, эксельсиор, крепдешин и пр. В основном вся готовая продукция идёт на экспорт. На местном рынке остаются преимущественно шелковые нити (не знаю точную текстильную терминологию этих нитей), которые используют ремесленники для производства знаменитых абровых тканей. По сей день комбинат работает на послевоенном оборудовании производства Les Ateliers Diederichs de Bourgoin – вот что значит настоящее качество!
Огромное спасибо директору фабрики Пулату Юлдашеву за очень интересную экскурсию!
- В Маргилане теперь есть свой отель Ikat House Hotel. Контакты для бронирования: +998 (90) 303-3800, email: ikatuzcenter@gmail.com. Поедите, обратите внимание на входную резную дверь – она из Хорезма, настоящий шедевр резьбы по дереву.
Напоследок хочу сказать огромное спасибо самому именитому адрасчи города Маргилана, а это значит и всего Узбекистана, Расулу Мирзаахмедову, его сыну Абдулло и всей его семье за их истинно ферганское гостеприимство! Все что мы посмотрели мы посмотрели благодаря им. Нам показали как красятся ткани в казанах, как они ткутся на деревянных станках, как делается знаменитый ал-бахмал и многое-многое другое.
Project “Novomoskovskaya” (Engl)
This apartment and I first “met” back in summer 2015. By then all walls were already moved to create new zones, new electric wired and outlets already installed in the walls, walls sanded and ready for a fresh coat of paint. A client got stuck at two key points: a) what to do with walls and b) where to place what furniture, the latter one being so utterly key that it could easily require major reworks.
By then the whole apartment also featured a “gypsumboard art” on all ceilings and some walls – the trend which was considered fashionable in the early days of post-Soviet era (think of huge ying-yang symbol in the bedroom).
Two years passed and we “met” again in May this year, this time to finally get to work. The apartment came with certain restrictions. The entire apartment has original hardwood floors in all rooms including the kitchen. In addition, wooden doors were already custom made and I could not change them either since so much money was already invested in them. The bathroom was fully excluded from the scope of my project because by the time I started working on this project all bathroom works were finished and appliances installed.
Hence, all this left me with 76 sq.m. of space which I was asked to turn into a home for a young couple with a bedroom, home office, a place where they could crush in the evening to watch movies, dining area and a kitchen. Most of gypsumboard “art” on the ceilings was removed except for two area: one in a dining area above a dining table which will be decorated with Rishtan ceramics and an entire ceiling in the living room which is to the painted by an artist. The details of the painting are still being worked out with an artist which is a project of its own, my goal here was to show how black and white writings will look on the ceiling.
Проект: Новомосковская
С этой квартирой мы «познакомились» 2 года назад. Тогда меня пригласили на уже перепланированную, отштукатуренную квартиру с проведённой электрикой и задали вопрос – «что делать со стенами?». К этому времени на потолке во всех комнатах с частичным переходом на стены был установлен очень навороченный пост-советский «гипсокартоновый арт». Я сказала как есть – это не «айс». Более того, клиент точно не знал как использовать какую комнату, поэтому, проведенная электрика не была подвязана к “жизненным функциям”, а это чревато использованием удлинителей и прочими неудобствами.
Квартира 1957 года, потолки 330 см, деревянный пол в отличном состоянии по всей квартире. Двери тоже уже были заказаны и изготовлены, поэтому, их я тоже менять не могла. Санузел из проекта полностью исключен – там уже успели всё сделать и установить. Итак, для моего творчества оставалось 76 кв.м., которые нужно было превратить в жильё для молодой пары, которым нужна была спальня, домашний офис, место для совместного просмотра фильмов, кухня и столовая зона.
Из “гипсокартогового арта” остались только элемент на лоджии – его мы декорируем керамикой из Риштана, и потолок в зале – его разрисует художник-иллюстратор. Детали разрисовки потолка еще прорабатываются. Моя задача была показать клиенту как черно-белые надписи и иллюстрации будут смотреться на потолке.
На лождии использовали абстрактную картину молодого узбекского художника Якуба Бекназарова, графические постеры на стенах других комнат – собраны со всего мира.
Вот что получилось. Комментируйте, критикуйте… 🙂
“Девушка с фингалом или планета Земля”
Бывают случаи когда работая над проектом я нахожу себя в ситуации полнейшего тупика. Вот и с нынешним проектом тупик настиг меня на стадии декора. Нужно что-то делать со стенами! Акцентная стена? Не пойдет. Фотографии – делали и это уже надоело. Галерейная стена – возможно, но нужны картины. Где их взять и так чтобы это было качественно и не стоило бешеных денег?
Вспоминаю что недавно проходила выставка двенадцатилетнего художника, который работал в стиле импрессионизма, но не помню где проходила выставка. Захожу в Гугл, нахожу номер Музея Искусств и тут начинается нечто.
Музей Искусств – система государственная. Я морально готова к тому что по телефону мне много информации не дадут, буду рада если поднимут трубку. Поднимает трубку приятный женский голос, я объясняю что я дизайнер интерьеров и что мне нужны контакты молодых художников, которые работают в направлении импрессионизма и абстракционизма. Приятных женский голос говорит, что художников очень много, что есть художники, которые могут воспроизвести любую картину или нарисовать то что нужно. Я вхожу в имидж Пегги Гуггенхайм и говорю что я и мои клиенты хотели бы поддерживать молодых художников, которые самобытны и у которых своё виденье мира.
Тут приятный женский голос говорит: “Приезжайте, мы вам покажем работы и дадим контакты.” Даёт номер своего мобильного телефона (!), представляется Василей, директором музея”.
Я привычна видеть руководителей открытых, доступных и добросовестно делающих свою работу, НО НЕ В ГОСУДАРСТВЕННЫХ СТРУКТУРАХ!
На следующий день я решила что надолго откладывать встречу нельзя (пока меня не забыли!) и поехала в музей. Охрана проводит меня к директору музея искусств, которая мне тут же показывает некоторые работы и просит своих сотрудников подготовить список художников, с которыми я могла бы пообщаться. Пока готовят список мы с Василей поговорили о работе, о выставках, о том что у нас обеих первое образование экономическое, что мы одного возраста, о месяце Рамазан и о том как сложно держать пост в такую жару – она держала пост, я сочувствовала.
Пока мы общались в комнату зашёл сотрудник музея с молодым парнем, которого зовут Якуб Бекназаров. Якуб учится в институте Камолиддина Бекзода, но не смотря на свой юный возраст уже участвовал в нескольких выставках. После нашей встречи он мне показал несколько своих работ. Две работы я отложила для проекта клиента, одну картину прозванную мною “Девушка с фингалом или Планета Земля” я купила себе и уже повесила. Кстати, это первая картина, которую Якуб продал. Другими словами, если через 10-20 лет Якуб будет известным художником сам факт того, что это его первая творческая работа, которая была продана значительно увеличит её ценность. Не зря у меня первое образование экономическое :)))
Где выставлялся двенадцатилетний мальчик я так и не выяснила. Если кому-то интересно с каких это пор директора музеев отвечает на звонки на телефон выставленный в Гугл отвечу – секретарь вышла из своего кабинета и в такие моменты звонки направляются напрямую к директору. Все правильно, так и должно быть!
Графика + керамика
Я графический дизайн 2 семестра зря не изучала. Серьезно, Photoshop и Indesign – мои верные друзья и коллеги. На самом деле я люблю графику. Поэтому, когда в Риштане Бахтиёр ака и Диёрбек Назировы говорили что им нужна брошюра про их мастерскую и не знали с чего начать, я, как меня учили в советских школах проявила инициативу.
Результат – первые 50 брошюр, которые в конце месяца поедут на выставку керамики в Россию.
